Photo AI

Last Updated Sep 26, 2025

Achoimre (Summary) Simplified Revision Notes

Revision notes with simplified explanations to understand Achoimre (Summary) quickly and effectively.

user avatar
user avatar
user avatar
user avatar
user avatar

312+ students studying

Achoimre (Summary)

Baineann an scéal seo le lanúin phósta agus is léir ó thús go deireadh nách bhfuil caidreamh ró-iontach idir an bheirt acu.

This story is about a married couple and it is clear from the beginning to the end that they don't have a good relationship.

Pósadh sean-fhaiseanta atá eatarthu.

They have an old-fashioned marriage.

Níl aon mheas ag an bhfear chéile ar a bhean – mothaíonn bean Sheáin míshona agus míshásta dá bharr.

The husband has no respect for his wife-Seáns wife feels unhappy because of this.

Feicimid conas a spreagann an comhrá le bean neamhspleách (bean an tsuirbhé) í chun a stádas agus a pósadh a cheistiú.

We see how the conversation with an independent woman (the survey lady) encourages her to question her status and her relationship.

Ag tús an scéil, feicimid lánúin phósta cois tine agus na gnáthrudaí ina saol.

At the beginning of the story, we see a couple by the fire and the ordinary things in their lives.

Tá an bhean,ag iarraidh labhairt lena fear chéile, Seán, ach níl sé ag éisteacht mar tá an nuachtán aige.

The woman is trying to speak to her husband, Sean, but he's not listening because he has the newspaper.

Ní deir sé ach "hu" mar fhreagra. Níl suim dá laghad ag Seán sa mhéad atá le rá aici.

He just says 'hu' as a response. Sean has no interest in what she is saying.

Téann an bhean i muinín na híoróine agus an tsearbhais go minic sa saol.

The woman resorts to irony and is often bitter.

Deir sí go bhfuil sí sa nuachtáin agus úsáideann sí cleasanna eile chun a aird a tharraingt uirthi.

She says that she is in the newspaper and she uses other tricks to get his attention.

Deir sí leis gur ghlac sí páirt i suirbhé agus gurb é an toradh go bhfuil bean phósta as gach ceathrar míshásta.

She says that she took part in a survey and it shows that one in every four women is unhappy in their marriage.

infoNote

Struggling to remember the plot?

Dís is a story that takes a deep dive into a married couple's life but with a lot of dry humour and a pinch of irony!

Imagine this: It's a quiet afternoon. Seán is sitting by the fire, nose buried in his newspaper, while his wife is just trying to have a conversation. Classic, right? Every time she speaks, all she gets from Seán is a lazy "hu". He's so absorbed in the paper that he might as well be in another world.

At this point, the wife is getting desperate for him to notice her, so she pulls out the big guns: "I'm in the newspaper!" she says. Now, you'd think that would catch his attention, right? Nope, Seán's still clueless, muttering "What are you on about?" He's so absorbed in the paper that it's as if nothing else in the world matters—certainly not the woman sitting right in front of him.

But here's the kicker: she goes on to reveal that she took part in a survey. And not just any survey—a survey about unhappy wives! And guess what? One in four women are unhappy in their marriages, and—surprise, surprise—she's one of them! Now, this finally gets Seán's attention, and he's absolutely baffled. "You? Unhappy? This is the first I've heard of it!"

The conversation takes a bit of a twist when the wife recounts her chat with the survey lady—an independent woman who asked her all sorts of personal questions. This got the wife thinking about her life, her role as a housewife, and whether she's really happy. She sarcastically remarks how no one notices when she does the housework, but if she didn't do it, the whole world would fall apart. "Who notices when the floor is clean? But if it's dirty, then suddenly it's a big deal!" That dry humour is her way of coping with the frustration of feeling invisible in her marriage.

She also tells Seán about the survey woman. The wife felt sympathy for her, so she opened up about her own life. She even jokes that now she's not just a housewife—she's a statistic! She says she'll write "Statistic" in the occupation box on any form she fills out from now on, which is her way of pointing out how she feels reduced to just a number, another forgotten wife in the grand scheme of things.

And while she's questioning her own life, Seán is sitting there, clueless, just wanting to get back to his paper. But the wife's wit and sarcasm continue. She muses about the old customs in places like China or India where widows were burned along with their husbands. It's morbid, but she throws it in as a joke, saying, "At least back then, women had a purpose until the very end!" She's clearly frustrated by how she's valued only for housework and child-rearing, and once those roles are gone, what's left for her? She calls herself "redundant", just like an old piece of machinery no one needs anymore.

In the end, the wife hints that she's thinking of taking up a temporary job—standing in for the survey lady while she's on maternity leave. And guess what she'll do? Go door-to-door, doing surveys herself! She jokes about how she'll bring their child with her because people are always more likely to open the door if they see a baby. Seán, completely bewildered, mutters something about how this means she's unhappy at home, but she brushes him off. "Who said I was unhappy?" she asks, playing with the idea that the survey might not even reflect her true feelings.

So, what do we have here? A story that's funny, sharp, and full of sarcasm. It's a light-hearted but honest take on how women in traditional marriages can feel overlooked and undervalued. The wife is clearly witty and clever, and even though she uses humour to deal with her frustrations, there's a real sadness underneath it all.

Books

Only available for registered users.

Sign up now to view the full note, or log in if you already have an account!

500K+ Students Use These Powerful Tools to Master Achoimre (Summary)

Enhance your understanding with flashcards, quizzes, and exams—designed to help you grasp key concepts, reinforce learning, and master any topic with confidence!

60 flashcards

Flashcards on Achoimre (Summary)

Revise key concepts with interactive flashcards.

Try Irish Flashcards

6 quizzes

Quizzes on Achoimre (Summary)

Test your knowledge with fun and engaging quizzes.

Try Irish Quizzes

29 questions

Exam questions on Achoimre (Summary)

Boost your confidence with real exam questions.

Try Irish Questions

27 exams created

Exam Builder on Achoimre (Summary)

Create custom exams across topics for better practice!

Try Irish exam builder

174 papers

Past Papers on Achoimre (Summary)

Practice past papers to reinforce exam experience.

Try Irish Past Papers

Other Revision Notes related to Achoimre (Summary) you should explore

Discover More Revision Notes Related to Achoimre (Summary) to Deepen Your Understanding and Improve Your Mastery

96%

114 rated

Dís

Na Carachtair: An Fear Chéile

user avatar
user avatar
user avatar
user avatar
user avatar

342+ studying

197KViews

96%

114 rated

Dís

Na Carachtair: An Bhean Chéile

user avatar
user avatar
user avatar
user avatar
user avatar

225+ studying

182KViews

96%

114 rated

Dís

An Caidreamh idir an Lánúin Phósta

user avatar
user avatar
user avatar
user avatar
user avatar

363+ studying

191KViews

96%

114 rated

Dís

Téama

user avatar
user avatar
user avatar
user avatar
user avatar

399+ studying

196KViews
Load more notes

Join 500,000+ Leaving Cert students using SimpleStudy...

Join Thousands of Leaving Cert Students Using SimpleStudy to Learn Smarter, Stay Organized, and Boost Their Grades with Confidence!

97% of Students

Report Improved Results

98% of Students

Recommend to friends

500,000+

Students Supported

50 Million+

Questions answered