Relatives by Chris van Wyk

About the Author

• Christopher van Wyk (1957–2014) was a South African poet, writer, and editor.
• Known for works rooted in family and community life.
• Famous works include:
  • Shirley, Goodness and Mercy
  • Eggs to Lay, Chickens to Hatch
  • Children's version of Nelson Mandela's Long Walk to Freedom.
• Won the Sanlam Literary Award in 1996 for this short story.

---

Summary of the Story

• A 24-year-old writer travels to Cape Town, spends time with family in Carnarvon, and eventually takes a train back to Johannesburg.
• On the train:

  • He initially meets friendly strangers who share stories.

  • Left alone with two brothers who are juvenile delinquents (from a reformatory).

  • The brothers frighten him by discussing their plans for revenge on their brother's murderer in Johannesburg.

    

  • The writer plans to escape but discovers that he is related to the brothers.

  • The brothers' attitude shifts after this revelation.

  • Ending: Three years later, he reads that the brothers were killed in gang-related violence, like their older brother.

---

Key Themes

• Family connections: Blood relations provide a sense of safety even in threatening situations.
• Violence and cycles of crime: Highlights the realities of gang violence and its generational impact.
• Fear and survival: The writer's anxiety contrasts with his eventual relief when the familial bond is revealed.

---

Vocabulary

• Juvenile delinquent: A young person who commits crimes.
• Reformatory: A type of prison for young offenders.